This will allow connecting additional accounts for the same service
Open data source tab and click on the blue plus icon near main account dropdown